Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 septembre 2015 7 13 /09 /septembre /2015 13:18

CAP Etoile et la Compagnie Le Cartel

ont le plaisir de vous convier à

trois dernières lectures de "Orchestre Titanic"
 
Le Lundi 21 septembre à 11 heures


Théâtre du Lucernaire

53, rue Notre-Dame des Champs
75006 Paris

et à 17 heures

 Théâtre de l'Aquarium (cartoucherie de Vincennes)
Station château de Vincennes puis bus 112 , arrêt cartoucherie

ou nous contacter on viendra vous chercher au métro

Le 28 septembre 2015 à 14 heures 30


  Théâtre de Suresnes

Jean Vilar 16, place Stalingrad

92150 Suresnes
 
Durée environ une heure dix
Metteur en scène : Philippe Lanton


Comédiens de cette lecture : 

Olivier Cruveiller, Philippe Dormoy, Christian Pageault, Evelyne Pelletier, Nicolas Struve.
 


Ingénieur, dramaturge et écrivain, Boytchvev est l'un des plus grands auteurs contemporains bulgares. Il manie avec brio la satire sociétale et l'absurde, l'ironie grinçante et le burlesque, dans la continuité  des univers de Ionesco et de Beckett.
 « Le Colonel Oiseau «  autre Pièce de Boytchev  a été créé en France en 1999 par Didier Bezace au Festival d'Avignon et au théâtre de la Commune à Aubervilliers et a connu un grand succès.
 
Orchestre Titanic raconte le bouleversement de la vie de "4 laissés pour compte", qui survivent dans une gare désaffectée, par l'arrivée d'un illusionniste. Cet illusionniste va t’il pouvoir  enfin réaliser leur  rêve, à savoir rejoindre une grande métropole européenne ?
Cette pièce, drôle, grinçante, burlesque, pleine d'énergie et d'espièglerie nous invite à rire et à réfléchir sur l'illusion et le réel, sur nos désirs et sur ce que nous attendons de nos vies.
Boytchev nous met ainsi face à face avec l'utopie d'une future grande Europe.
 
Le théâtre de Charenton  et le théâtre de l'Aquarium sont partenaires de ce projet qui sera créé en 2016/2017. Nous sommes actuellement à la recherche de nouveaux partenaires (production et/ou préachats) et souhaitons vivement que cette aventure vous passionnera.
Au plaisir de  vous accueillir à cette lecture
 

Compagnie Le cartel                                                  Chargée de Diffusion/Production
Philippe Lanton / 06 80 10 00 23                               Emmanuelle Dandrel / 06 62 16 98 27
cielecartel@gmail.com                                               e.dandrel@aliceadsl.fr

Repost 0
Published by capetoile - dans LE CARTEL
commenter cet article
13 septembre 2015 7 13 /09 /septembre /2015 12:45

Le Cartel, CAP Etoile et

 

L’Atelier Théâtre de l’Hôpital de jour d’Alfortville

 

vous convient à une

Promenade, lecture épistolaire

dans le cadre des Journées du patrimoine

 

Le Samedi 19 septembre 2015  à  15 h

A  l’Ancien Cloître

Aux Hôpitaux de Saint-Maurice

14 rue du Val d’Osne

94410 Saint Maurice

 

Les lectures s’inscriront dans un parcours au sein de l’hôpital à partir des

Lettres Mortes

Correspondance censurée de la nef des fous

(Hôpital de Volterra 1900-1980)

Dirigées par  Evelyne Pelletier

 

L’atelier Théâtre est soutenu par la DRAC et l’ARS Ile de France dans le cadre du dispositif « Culture à l’Hôpital », par Les Hôpitaux de Saint-Maurice, par CAP* et la compagnie Le Cartel.

Lettres mortes
Repost 0
Published by capetoile - dans LE CARTEL
commenter cet article
2 juin 2015 2 02 /06 /juin /2015 22:29
Un mot pour...
Repost 0
Published by capetoile - dans LE CARTEL
commenter cet article
1 octobre 2014 3 01 /10 /octobre /2014 12:45

Après avoir créé "Le professionnel" de  D. Kovacevic  (Serbie) en 2010 et 2012 au TOP de Boulogne, à la Scène Nationale de Cergy Pontoise, au théâtre Nanterre Amandiers et "Rose is a rose is a rose is a rose" d'I.Sajko (Croatie) en 2014 au CDN de Besançon et à Montreuil, 

La Compagnie le Cartel a le plaisir de  vous inviter à la lecture de sa prochaine création "Orchestre Titanic" de Hristo Boytchev (Bulgarie).

 

 jeudi 2 octobre à 18 heures 30.

Institut Culturel Bulgare

28, rue la Boétie 75008 Paris (Métro Miromesnil)

Durée environ une heure dix avec la présence de l’Auteur

Metteur en scène : Philippe Lanton

 

Comédiens de cette lecture : Bernard Bloch, Olivier Cruveiller, Philippe Dormoy, Christian Pageault, Evelyne Pelletier.

 

Ingénieur, dramaturge et écrivain, Boytchev est l'un des plus grands auteurs contemporains bulgares. Il manie avec brio la satire sociétale et l'absurde, l'ironie grinçante et le burlesque, dans la continuité des univers de Ionesco et de Beckett.

 

"Le Colonel Oiseau" autre pièce de Boytchev  a été créée en France en 1999 par Didier Bezace au Festival d'Avignon et au théâtre de la Commune à Aubervilliers et a connu un grand succès.

 

 Orchestre Titanic raconte le bouleversement de la vie de "4 laissés pour compte", qui survivent dans une gare désaffectée, par l'arrivée d'un illusionniste. Cet illusionniste va t’il pouvoir  enfin réaliser leur  rêve, à savoir rejoindre une grande métropole européenne ?

Cette pièce, drôle, grinçante, burlesque, pleine d'énergie et d'espièglerie nous invite à rire et à réfléchir sur l'illusion et le réel, sur nos désirs et sur ce que nous attendons de nos vies.

 

Le théâtre de Suresnes dirigé par Olivier Meyer est partenaire de ce projet qui sera créé en 2016.

Bien amicalement,

Compagnie Le cartel 

 

 
Repost 0
Published by capetoile - dans LE CARTEL
commenter cet article
21 janvier 2014 2 21 /01 /janvier /2014 00:00

 

Le Cartel & (CAP)* - la Fabrique
ont le plaisir de vous convier aux représentations de
 

Rose is a rose is a rose is a rose
de Ivana Sajko
traduit du croate par Sara Perrin-Sarić, Anne Madelain et Milo Lazin

du 23 au 26 Janvier

Jeudi 23, vendredi 24 : 20h30 - Samedi 25 : 16h00 et 20h30 - Dimanche 26 : 16h00


Mise en scène  de Philippe Lanton
Scénographie d’Yves Collet

Avec
Evelyne Pelletier, Emilie Prévosteau, Bernard Bloch,
Romain Duteil, Olivier Renouf, Thomas Caillou (guitare), François Sardi (plasticien sonore) et la voix off d’Ivana Sajko

ILS ONT FAIT L’AMOUR COMME S’ILS SE BATTAIENT

Dans ce poème fragmenté de 2008, composé comme une partition musicale, Ivana Sajko raconte une histoire d'amour sur une nuit, avec en arrière plan, la violence, les banlieues où règnent l'ennui, la guerre et le monde. Cette femme qui parle, ou peut-être ces voix de femmes qui nous hantent, raconte ce que nous sommes aujourd'hui, ici et maintenant entre désespérance et désir, entre un monde qui s'achève et un autre en devenir...

 

Théâtre Berthelot du 23 au 26 janvier 2014
6 Rue Marcellin Berthelot  93100 Montreuil –

Métro Croix de Chavaux (L9). Tel : 01 41 72 10 35
Jeudi 23, vendredi 24 : 20h30 - Samedi 25 : 16h00 et 20h30 - Dimanche 26 : 16h00

Repost 0
Published by capetoile - dans LE CARTEL
commenter cet article
12 avril 2013 5 12 /04 /avril /2013 16:23

image001.jpg

Repost 0
Published by capetoile - dans LE CARTEL
commenter cet article
20 mars 2013 3 20 /03 /mars /2013 06:38

Compagnie Le Cartel/Philippe Lanton
et CAP Etoile – la fabrique
 
ont le plaisir de vous inviter à trois lectures mises en espace
Dans le cadre du stage conventionné AFDAS intitulé « Yougosphère-Nouvelles écritures, nouvelle dramaturgie » dirigé par Philippe Lanton accompagné d’Isabelle Rèbre et d’Olivier Renouf, nous vous invitons aux lectures mises en espace des 3 textes suivants travaillés pendant le stage :


 le mardi 26 mars à 20 heures.
   Le Centre de regroupement de Dusan Kovacévic (Serbie) 

Le professeur Pavlovic est en train de mourir. Sa famille est réunie autour de lui. Un fois mort, il arrive dans le monde des défunts. Un étrange dialogue s’instaure entre vivants et morts.


le jeudi 28 mars à 20 heures. 
  Rose is a Rose is a Rose d’Ivana Sajko (Croatie, 2012)

Poème contemporain où cette auteure nous narre une histoire d’amour d’une nuit sur fond d’émeutes en banlieue et d’agitations de l’Europe en pleine mutation.
 

 

le samedi 30 mars à 20 heures.
Désolation de Dimitri Dimitriadis (Grèce, 2012)
La célèbre famille des Atrides est de retour dans la Grèce d’aujourd’hui.
Doivent-ils rejouer la même tragédie grecque ou changer le destin et inventer une nouvelle pièce européenne ?
 
 
Les stagiaires AFDAS : Sandy Boizard, Cyrille Bosc, Nicolas Casar-Umbdenstock, Clotilde Chaudieu, Manuel Diaz, Vanessa Koutseff, Fred Munoz, Aymeric Pol, Jérôme Ragon, Anne Marie Vennel.
Stagiaire Cartel : Petya Alabozova.
 
CAP Etoile
10, rue Edouard Vaillant
93100 Montreuil
 
M° Croix de Chavaux, ligne 9, sortie place du Marché
 
Entrée libre.
Réservation obligatoire (nombre de places limitées).
Pour tout renseignement, vous pouvez nous contacter au 06 75 41 99 05 ou par mail : carteladmi@gmail.com
 
 

Repost 0
Published by capetoile - dans LE CARTEL
commenter cet article
11 novembre 2012 7 11 /11 /novembre /2012 21:36

Le lundi 19/11/12 à 20h, Le Cartel et (CAP)* - la fabrique
 
vous convie à une lecture mise en espace de
 
L’Encyclopédie du temps perdu

de Slobodan Snadjer

(Croatie 2012). Extraits.

 

 
Avec Julie André, Bernard Bloch, Philippe Dormoy, Yaël Elhadad, Christian Jehanin,

Benoit Marchand, Marie Christine Orry, Evelyne Pelletier.
 
Dirigée par Philippe Lanton.

 

 
Cette toute nouvelle piéce S. Snadjer met en scène un ancien métallurgiste Gregor Samsa qui est sur le point de mourir et autour duquel se réunissent les trois générations que constituent sa famille.
Cependant lorsque la mort arrive, il réclame un sursis.
Il veut voir ce que va devenir la fonderie où il a travaillé toute sa vie et qui est en faillite et à la cherche d'un repreneur.
 
Snadjer nous propose de rentrer dans la "tête" ou dans le "rêve" de Gregor Samsa et de retraverser son histoire celle de la Yougoslavie du communisme jusqu’à aujourd’hui…
 
Que reste-t-il des idéaux et des utopies de sa génération ? Que laisse-t-il à celle de ses petits enfants ?
Le temps qu’il demande à la mort, il le revendique pour rattraper ce temps perdu, envolé, disparu, qu’il n’a pas vu s’enfuir.

 

 

 

 
Traduction  du croate Mireille Robin et Karine Samardzija
Editions l’Espace d’un Instant (maison de l’Europe et de l’Orient)
 
CAP Etoile
10, rue Edouard Vaillant
93100 Montreuil
06 75 41 99 05
M° Croix de Chavaux, ligne 9, sortie place du Marché
 
Adhésion obligatoire : 5 euros
Participation Aux Frais adhérents : 3 euros.
 
Cap Étoile est une coopérative artistique réunissant six artistes de différentes disciplines : Dominique Aru (cinéaste), Bernard Bloch (metteur en scène et comédien), Philippe Lanton (metteur en scène), Evelyne Pelletier (comédienne), Isabelle Rèbre (auteure et cinéaste), Olivier Renouf (chorégraphe et danseur)

Repost 0
Published by capetoile - dans LE CARTEL
commenter cet article
15 mai 2012 2 15 /05 /mai /2012 16:38

 Le Cartel et (CAP)*- la fabrique

présentent

 

 Le Professionnel
 

de Dusan Kovasevic

au théâtre Nanterre les Amandiers
 

du 9 au 20 mai

Tous les jours à 20h30 et le dimanche à 15h30

 

mise en scène : Philippe Lanton

 
avec Evelyne Pelletier, Luc-Antoine Diquéro et Bernard Bloch

 Scénographie : Yves Collet, Costumes : Raffaëlle Bloch, Lumières : Yves Collet et Christelle Toussine, Son : François sardi,


 

Repost 0
Published by capetoile - dans LE CARTEL
commenter cet article
7 juin 2011 2 07 /06 /juin /2011 20:19

 Lundi 20 juin 2011à 20 heures,

(CAP)*  

vous convie à une lecture organisée par

Le Cartel et La Maison d’Europe et d’Orient

Dans le cadre du Festival  L’Europe des Théâtres

La guerre au temps de l'amour

de Jeton Naziraj (Kossovo) 2008.

traduction : Anne Marie Bucquet

lecture-mise en espace dirigée par Philippe Lanton

 

Avec : Jade Collinet, Gaelle Heraut, Aurélia Poirier, Evelyne Pelletier, Luc-Antoine Diquéro et Christophe Maltot (sous réserve).

 

 

J’ai souhaité, après avoir découvert avec intérêt cette pièce au cours de mon travail de lecture au comité éditorial de la Maison d’Europe et d’Orient, vous la faire partager dans le cadre du Cycle  que le Cartel consacre aux écritures contemporaines des Balkans….

 « La guerre au temps de l’amour » se situe dans un hôpital psychiatrique ou quatre patientes jouent à réinventer le monde en ouvrant, chaque jour, un institut de beauté sous la direction de la plus vieille des quatre femmes. 

Cet institut de beauté imaginaire permet à ces femmes de survivre à l’intérieur d’un univers de folie et de démence. C’est le fil conducteur de leur quatre histoires personnelles qui vont ainsi se déployer en 28 scènes nous transportant dans cette réalité balkanique de ce qu’elles vivent, subissent mais aussi rêvent et fantasment. Des hommes viennent croiser ces histoires de femmes : un colonel serbe,  un homme serpent, un homme qui choisit d’émigrer…

A travers cette métaphore du monde (pas seulement balkanique) on passe très vite de la jubilation à la violence, du corps organique à l’intime, de la poésie au politique, de la mort qui rôde au vivant nécessaire et vital.

Enfin, quel bonheur d’avoir quatre très beaux rôles féminins  à faire entendre.

En outre je dirigerai du 3 au 21 octobre 2011 à Montreuil  un Stage professionnel AFDAS : « Théâtre des  Balkans, Ex –Europe de l’Est et Caucase » lien internet : http://lecartel.centerblog.net/


Philippe Lanton


 (CAP)* 

10 rue Edouard Vaillant 93100 Montreuil  -

M° Croix de Chavaux

Adhésion obligatoire : 5 euros – PAF (pour les adhérents) : 3 euros.

 

Repost 0
Published by capetoile - dans LE CARTEL
commenter cet article